签订《李德修小儿推拿秘笈》图书合作出版合同

2021 2 8

20世纪初，加拿大开始向世界敞开大门，于1988年通过了《多种文化法案》，多元文化已成为加拿大最显著的文化特色。在加拿大，几乎可以看到世界上所有的族裔，以及来自不同族裔的社会团体。中华文化已走进加拿大，走进社区，为促进加中文化交流，弘扬中华文化，经人民卫生出版社授权， 北美汉语研究出版社取得原作品《李德修小儿推拿秘笈》英文版的翻译、印刷、出版和发行授权。北美汉语研究出版社与北京交通大学合作翻译出版中华外译项目《李德修小儿推拿秘笈》英文版图书，并于2021年2月8日签订《李德修小儿推拿秘笈》英文版图书合作出版合同。

中华外译项目是国家社科基金项目的主要类别之一，主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道，旨在深化中外学术交流与对话，增进世界了解中国和中国学术，增强中国学术国际影响力和国际话语权，不断提升国家文化软实力。